중국 동방위성TV, [중국식 관계: 이유있는 갈등(中国式关系)](2016년 9월 7일~2016년 9월 26일)(전 36회)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%8B%9D_%EA%B4%80%EA%B3%84
중국식 관계 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
ko.wikipedia.org
또 시시껄렁한 드라마 이야기인데......
요즈음 [사마의: 미완의 책사]를 보기 위해 퇴근하고 나서 [중화TV]를 계속 틀어 놓고 있는데......
그러다가 우연히 보게된 작품이 [중국식 관계: 이유있는 갈등](2016)이다.
중국 드라마는 지금까지 사극만 보아 왔었는데 처음으로 현대극을 본다.
우리 나라에서는 1월에 같은 채널에서 방영한 것을 재방송하는 것 같다.
내용은 제대로 설명된 곳을 찾기 힘들어서 다는 모르겠지만,
건축허가를 담당하는 공무원인 주인공 마궈량이 하루 아침에 계단에서 굴러 허리도 나가고,
아내는 자기 밑에 후배와 바람이 나서 이혼하고,
그 후배는 마궈량의 계획을 상부에 '꼬발라서'(?) 마궈량 대신 승진하고,
게다가 이혼한 아내에게 집도 빼앗긴데다가 마침내 직장도 그만두고,
게다가 속아서 빚더미의 회사를 떠안게 되는 이야기이다.
물론 그 이후의 전개는 보고 있는 중이라서......
마궈량이 처량해서 보게 되었는데 점점 주변인물들이 '막장'이다.
사실 우리 나라 '막장 드라마' 스타일은 아니라서
진짜 '막장'으로 그린 것인지, 아니면 '중국식 사고'가 그런지 모르겠다.
드라마를 보면서 가장 놀란 것이 있다.
처음 일본드라마를 접했을 때는 문화적으로 '쇼크'로 다가오지 않았다.
물론 당시 우리 나라에서 '터부'로 삼았던 내용을 TV에서 다룬다는 점 정도가 충격이긴 했다.
하지만 못 보던 것이 나와서 놀라지는 않았는데......
이 드라마를 보면서는 많은 '문물'에 놀라지 않을 수 없었다.
이혼증, 결혼증, 전기카드, 수도카드 등......
덕분에 중국 문물을 많이 배우게 되는 것 같다.
이 드라마가 중국에서 방영될 때 괜찮은(?) 시청률인 1% 시청률을 보여줬다고 한다.
중국에서 1%면 1700만 정도 본건가?
그러면 우리 나라에서는 30% 정도인가?
역시 대륙이다.
중국드라마를 보다보니 중국어를 공부해야 하나 싶기도 하다.
<2017년 10월 24일 페이스북에서 작성>